Uhtred arrisca regressar a Wessex para cumprir a sua promessa a Brida. Com o casamento real a aproximar-se, Aethelwold espalha a discórdia.