Tarlok pede que Chief Bei Fong se afaste do comando da polícia depois do ataque de sucesso que Amon realizou na final dos jogos de Pro-Bendig. Enquanto isso Mako e Bolin se mudam para a Mansão de Asami e Korra tem um suspeita de um partidário de Amon.