Neste segundo Especial de Confinamento, o trio mergulha no bizarro mundo da cultura automobilística francesa. Numa viagem épica iniciada nas colinas galesas, apresentam uma subida a uma montanha, desarmamento de bombas, carros movidos a hélice, acrobacias de helicóptero e uma corrida emocionante até chegarem ao Canal da Mancha para um clímax medieval. E uma pitada de cinema de autor francês.