A Chumhum pede à Reddick, Boseman e Lockhart para ser avaliada por uma especialista, a advogada Brenda DeCarlo, que investigará se existem condutas inapropriadas ou questões culturais na empresa. Diane começa a questionar as táticas do grupo de resistência enquanto Blum faz uma intrigante oferta de emprego a Maia.