Décidé à freiner Bria, Ian pose des micros dans son appartement et l’espionne pendant ses rendez-vous. Bria apprend que Donald n’est plus en garde-à-vue, Ian promet donc de la protéger.