James descobre as verdadeiras intenções de Bonnie e apressa-se a tentar ajudar Alyssa. O café é palco de um intenso confronto.