Le retour du défilé des bébés à Stoneybrook fait naître un projet astucieux (mais confus) pour le CBS, et s'achève sur une surprise douce-amère pour Kristy et sa famille.