Jay e Leia gostam um do outro, mas quem dará o primeiro passo? Os planos de Ozzie para uma rave em Milwaukee saem-lhe pela culatra.