Enquanto Hondo e Street lidam com problemas familiares, a SWAT investiga o homicídio de um proeminente jornalista.