Stonebridge e Scott continuam protegendo Ester, enquanto o interrogatório que Martinez e Richmond fazem de um suspeito resulta em uma pista sobre o associado de Al-Zuhari. A equipe faz de seu novo alvo um potencial agente infiltrado.