Na estreia da terceira temporada, o assassinato de um membro da Section 20 leva Scott e Stonebridge em uma missão na Colômbia para localizar o terrorista assassino, que está se escondendo em um território controlado pelo tráfico de drogas.