Uma consultora chega à Cerritos e deve executar exercícios que exigem que os subalternos e a tripulação da ponte troquem de funções.