A possível infiltração de um espião romano causa tensão entre Spartacus e os seus homens. Crassus recupera uma antiga forma de punição romana.