No dia em que completa 40 anos de idade, Nate recebe uma notícia de Brenda, mas a sua reação não é a que ela esperava. Ruth resolve dividir seus problemas com as amigas, e George encontra em Billy uma companhia. Mesmo assumindo o compromisso com Mary, David e Keith também não descartam outra alternativa para terem um filho. Rico e Vanessa passam a noite juntos.