Chloe Talbot, uma jornalista famosa, chega a Springfield para fazer a cobertura de um escândalo em que o Mayor Quimby está envolvido. Chloe e Marge tinham sido colegas de liceu; Chloe abraçou uma carreira de fama e sucesso enquanto a vida de Marge tomou o rumo que já conhecemos. Lisa fica fascinada com Chloe e Marge sente ciúmes por ter perdido a atenção da sua filha. Depois de beber meio copo de vinho, Marge briga com Chloe e proíbe Lisa de ir a uma conferência de jornalistas. Lisa foge de casa e esconde-se na bagageira do carro de Chloe. Tudo poderia ter corrido bem se Chloe não tivesse sido chamada de urgência para documentar uma erupção...