Depois de ver uma gravação onde estava bêbedo, Barney assume um novo rumo para a sua vida e torna-se sóbrio. Enquanto isso, Bart e Lisa descobrem os pontos altos e baixos da fotografia num concurso realizado pela companhia dos telefones local.