O avô Simpson descobre que sofre dos rins, mas quando Homer lhe consegue arranjar um dador, ele rapidamente começa a sofrer de uma "doença" muito mais vulgar: a doença dos pés frios!..