O motorista designado, Barney, fugiu para Manhattan no carro de Homer e deixa-o lá. Mas quando a família viaja até à Big Apple para recuperar a sua propriedade, Homer descobre que o seu carro foi levado.