Quando tentam ir de férias, a família descobre o medo debilitante de Marge de voar. Marge consulta um psicanalista para encontrar a fonte do seu medo desconcertante.