Leo receives devastating news from home - his wife and daughter have been involved in a hit-and-run accident, prompting him to set off for Sheffield immediately. Meanwhile, Nikki is called out to the river when the bodies of two unidentified women are discovered, both shot execution-style.