Há modelos de vida artificial em todo o lado e a S.H.I.E.L.D. já não tem como apurar quem é real e quem não o é. Mais tarde, os agentes entram numa realidade alternativa.