Coulson encontra a comandante Camilla Reyes quando os agentes viajam até ao Peru para investigar um misterioso artefacto.