Quando o apartamento de Jerry é invadido, George convence-o a procurar um novo. Mas a decisão de se mudar dá início a uma infeliz cadeia de eventos, já que Elaine quer alugar a antiga casa de Jerry, e George quer ficar com a nova.