Chegou o calor do verão. Hanabi e Mugi decidem confessar seus sentimentos para suas paixões após o fim das tarefas de casa. Eles começam a perceber que não conseguem se ver mais como “substitutos” para suas paixões, pois o tempo de confessar os sentimentos está próximo.