Enquanto calcorreia a cidade à procura dos Krugerrands desaparecidos, Nadia cruza-se com um rosto familiar que lhe dá uma mãozinha.