Enquanto Pullo desce ao submundo de Erastes, Voreno negocia uma indenização para os soldados veteranos em nome de César. Cássia tenta convencer Bruto que a vida ou morte da República depende dele.