Toute la bande est partie surfer et Sam, ne sachant tenir en équilibre sur une planche, reste seul. Tito lui propose de lui apprendre à surfer et à prendre la bonne vague...