Michael e Sara tentam obter de Pope provas que farão cair A Companhia. Entretanto, um fugitivo tem de escolher entre a sua filha e os seus amigos.