Usagi est choquée de découvrir qu'elle a pris du poids à force de trop manger. Déterminée à retrouver rapidement la forme, elle et ses amis s'inscrivent dans une salle de sport qui annonce des résultats instantanés pour ses membres.