Sheila est mise au défi en pleine démonstration d'aérobic. Danny prend la tête d'un groupe de jeunes militants écologistes.