Percy, Annabeth e Grover percorrem o Submundo, à procura do Raio roubado, tendo de ser mais inteligentes e rápidos do que as criaturas que protegem o caminho. Os heróis negoceiam a sua segurança com o Deus do Submundo, e surgem novas informações sobre a iminente guerra entre deuses.