Na sua primeira missão oficial para assassinar “borboletas” suspeitas, Economos e Murn tornam-se mais próximos, e Peacemaker e Harcourt chegam a um entendimento. Mas toda a operação dá para o torto com a chegada de Judomaster.