Desprezado tanto pelos Latinos como pelos gangsters, Alvarez passa-se e mata um outro preso Latino. É então devolvido à solitária. McManus continua a discutir os problemas da experiência com o medicamento. O envelhecimento físico súbito de Cyril assusta Ryan. O preso Wick, um dos motards que tomou o medicamento, morre subitamente enquanto conversa com Hoyt. Depois de se juntar oficialmente aos Muçulmanos, Tidd tenta matar Said mas decide não o fazer quando a sua consciência se faz sentir. Ainda fora de controlo e imprevisível, White esfaqueia McManus num esforço para ganhar o respeito dos outros presos.