Com Schibetta e a direção da cadeia numa corrida para descobrir o assassino de Ortolani (por razões muito diferentes), vemos como os presos reagem a visitas das esposas e, num caso, de membros da família que também estão presos.