Enquanto John B, Pope, JJ e Kiara se preparam para um confronto a bordo do navio, Sarah apercebe-se da crua realidade da sua aflitiva situação familiar.