Lydia e Schneider fazem a prova para se tornarem cidadãos norte-americanos. Max quer ser pai, e Penelope se pergunta se teria outro filho.