Com as opções a escassear, Cesar toma medidas drásticas, fazendo com que os seus amigos preocupados ponham em marcha o seu próprio plano desesperado.