Intriguista confesso, Jamal dá um limite de tempo a Cesar para contar a Ruby o que aconteceu a Olivia, mas quando a polícia impõe um isolamento as coisas complicam-se.