Alors que l'équipe tente de faire son deuil après la perte d'un être cher, Max et Helen réalisent à quel point New Amsterdam a changé depuis leur départ. Bloom doit prendre une décision cruciale pendant que Reynolds décide de s'occuper au mieux de ses patients. Veronica revient plus virulente que jamais.