Um desastroso incidente de espionagem faz com que Devi e Nalini reflitam sobre o que se passa com elas. Paxton sai da sua zona de conforto, e Eleanor tem uma revelação.