Devido às suas últimas derrotas em batalha, o orgulho de Asuka está muito ferido. Enquanto isso, o 15º Angel (Arael) é localizado entrando na órbita da Terra. Misato ordena que Rei faça um ataque de longa distância, mas é Asuka quem vai em seu lugar para provar sua capacidade. A garota entra, inesperadamente, em crise mental e erra o tiro. O comandante Ikari ordena que Rei pegue a lança de Longinus estacada no peito de Adão, mas, se Adão e Eva entrarem em contato, poderão causar o Terceiro Impacto. A Unidade 0, então, entra em ação com a lança e liqüida com o 15º Angel no espaço.