Após um reservista da marinha ser morto enquanto protegia um vereador local, Sam é enviado em missão secreta para uma empresa de segurança privada com ligações a diversas organizações criminosas. E ainda, Callen e Anna discutem os próximos passos na sua relação.