Sam e Callen vão disfarçados de bombeiros quando informações secretas sobre suspeitos de terrorismo são roubadas de um contentor seguro do Departamento de Defesa no local de um incêndio.