Depois de o psicólogo operacional Nate Getz não ter conseguido falar com Hetty enquanto trabalhava disfarçado numa missão que liga o crime organizado ao terrorismo, a equipa descobre que está a trabalhar com um infame líder do crime.