Quando um suboficial é baleado na estrada, a equipe da NCIS assume a investigação. Ao descobrirem que a vítima estava levando uma vida dupla, os investigadores chegam à uma possível solução do crime. No entanto, uma mensagem da vítima é encontrada e os leva para um caminho totalmente diferente.