Quando o misterioso inimigo voa para longe levando a estrela consigo, usando apenas seu Chakra, o time de Konoha fica para trás. Eles juram recuperar a estrela, mas não é tão simples quanto poderiam esperar. Enquanto isso, Naruto aprende um pouco da história de Subaru e Natsuhiboshi...