Ansioso para lutar e com um sentimento de culpa do passado, Gaara diz a Rock Lee para se afastar e deixá-lo enfrentar Kimimaro. Enquanto isso, Naruto continua sua missão de capturar o fugitivo Sasuke.