O festival de fogos de artifício vira uma competição entre qual time consegue fazer a melhor exibição. Rock Lee, claro, tem uma brilhante ideia e quer impressionar a Sakura. Como as ideias do Lee nem sempre dão certo, algumas confusões estão para acontecer. Ao terminar o festival, Tenten fica um pouco chateada. Os meninos vão fazer o possível e o impossível para descobrir o que a deixou magoada.