A Field Trip to the Old Capital! / Girls' Rooms and Candy Boxes

A turma do Rock Lee planeja uma expedição até a Velha Capital para treinar e conhecer os pontos turísticos. No meio desta expedição, alguns rapazes sem vergonha resolvem se engraçar com a Sakura e com a Tenten. Lee e Naruto partem para briga, querendo resolver os problemas pela força. Quando a noite chega para eles descansarem, essa turminha resolve aprontar de montão no hotel.

Próximo episódio

S01E12 - The No-Ninjutsu Lifestyle! / I Want to Share an Umbrella with Sakura