La Voz torna-se num alvo depois de reportar os assassinos de Colosio. Mayo e Chapo formam uma aliança contra o cartel de Tijuana. Victor faz perguntas.